Con sus sistemas de mensajería, nunca ha sido más fácil para los usuarios de iOS y Android comunicarse de forma transparente. El mayor problema son las reacciones a los mensajes, que se ven de manera diferente en cada sistema.
Esta situación está a punto de solucionarse de forma sencilla, y Google se involucrará en su implementación. Pronto, Android Messages traducirá las reacciones de iMessage como emojis para que todos vean lo mismo en cualquier aplicación.
La capacidad de responder mensajes no es nueva en Android. Google introdujo esta nueva función en RCS en 2020, por lo que los usuarios pueden expresarse claramente en cada mensaje que reciben, sin tener que escribir nada.
Esta funcionalidad ya está presente en iOS e iMessage, con la idea de que estas plataformas puedan comunicarse. Desafortunadamente, esto no fue lo que se vio, ya que la aplicación de mensajería traduce literalmente lo que se envió, lejos de lo que esperaban los usuarios.
Este escenario está cambiando y ya se ha visto un cambio en la última versión beta, que ahora se está ampliando a todos. Esto permitirá que la aplicación de mensajería traduzca correctamente los comentarios enviados.
Aunque ahora existen estos emojis para mostrar lo que los usuarios de iMessage están enviando en respuesta, esta traducción no es del todo confiable. Muchos de estos emojis son diferentes a los enviados, solo se acercan a lo que cabría esperar.
Google también quiere mostrarle al usuario que estos emojis no provienen de su aplicación Mensajes, por lo que crearon un formulario simple. Cuando toque esas interacciones, aparecerá una notificación en la pantalla que dice "Traducido del iPhone".
esta mejora, Ya se está extendiendo a todos Para los usuarios de Android, mejora más los servicios de Google. La traducción simple ahora permite a los usuarios de Mensajes e iMessage comunicarse mejor y con mayor claridad.
