La llegada de un nuevo familiar siempre conlleva una carga de responsabilidad para los padres: la salud, la educación, el bienestar y el futuro son las mayores preocupaciones. Entre las muchas decisiones, hay una que puede parecer tonta, pero no lo es: elige un nombre que acompañe a tus hijos de por vida. Una familia mexicana de Guadalajara, donde Brasil se enfocó en la primera fase del Mundial, decidió innovar y usar a las estrellas del Mundial de 1970 como inspiración. En la familia Velasco, los goles y el arte del fútbol para Pelé y Jairzinho se hicieron notario.
Vi el Mundial de la década de 1970 cuando tenía 11 años y me llamó la atención el fútbol que jugaba la selección brasileña. Entonces me pareció una excelente idea, cuando iba a tener un bebé, pondría el nombre de Edson en honor a Pelé. Sin embargo, para mi sorpresa, Jairzinho fue el goleador de la copa y me complacieron sus ataques por la derecha. Entonces, mi hijo se llamaba Edson Jairzinho, explica el exfutbolista José Luiz Velasco Briseño.
Creo que es un nombre bonito, siempre me ha gustado mucho. Lo que significa para mis padres, los futbolistas. Cuando era más joven, no entendía el motivo del honor. Eso fue antes de que supiera quiénes eran Pelé y Jairzinho. Después de familiarizarme con la historia, estoy muy orgulloso del nombre que recibí: Complete Jr.
EE: Identidad mexicana Edson Jairzinho Velasco González – Foto: Archivo Personal
La identidad mexicana es prueba de todo: el hijo se llamaba Edson Jairzinho Velasco González. Pero no fue el único. En los años posteriores a la Copa del Mundo de 1970, los récords mexicanos vieron un auge en los nombres que mencionaban esta elección. Gerson, Pele y Jairzinho eran los favoritos, aunque con algunos retoques.
– Aquí en México tenemos mucho de Rair, porque en español J tiene la voz de R. Y el único Jeer que conozco aquí, con J mismo, soy yo. Este nombre es muy raro en México. Pele inspiró muchos nombres de Edson después de ese trofeo. En algunos lugares la gente me llama Jairzinho, usan más a Edson. Porque Jair requiere mucho trabajo para pronunciar el español – explica Edson Jerezinho.
La familia Velasco también tiene una tradición futbolística: el padre José Luis fue jugador profesional de algunos clubes mexicanos y hoy es entrenador juvenil. Su hijo Edson Jairzinho jugó en el Team Atlas, de Guadalajara, hasta la categoría juvenil, pero no llegó a ser profesional y hoy es veterinario. Además de las tradiciones de la reina de los prados, también mantiene la tradición de los nombres.
– Quiero agradecerle a mi papá por darle este nombre. Estoy tan feliz con él que también mantuve las tradiciones con mi hijo. Recibió el nombre de Edel Jairzinho Velasco Bernal. Siempre me ha gustado el fútbol, Brasil y Guadalajara, así que quería mantener ese honor, dijo Edson Jairzinho.
Su hijo Edson Jerezinho fue bautizado como Edel Jairzinho. Foto: archivo personal
Apodado el huracán de la década de 1970, se sabe que Jairzinho inspiró los nombres de una nueva generación de mexicanos. Pero advirtió que el honor no se dio solo en el país sede del Mundial: muchos hinchas de ese equipo elogiaron a las setenta estrellas.
Espero que todas estas camisetas puedan superarme en calidad humana y técnica. Casi todos los años recibo visitas en Río de Janeiro de mi chamán en Jairzinhos. Esto es sin duda un reconocimiento a una obra que comenzó a ensamblarse en la década de 1960 y culminó en México. Jairzinho dijo que este homenaje me hace muy feliz.
El domingo pasado, Spectacular Sport terminó el viaje en el tiempo para la cuenta de 50 años del Tri, en México. La semana pasada hablamos del contexto político, social y futbolístico hasta la semifinal ante Uruguay.
50 años de trío: Spectacular Sport conmemora el día de la final entre Brasil e Italia