La familia Fox en The Mosquito Coast está disponible en Apple TV + – (Foto: Apple TV +)
Mosquito Coast narra el viaje y los misterios de una familia que sale de Estados Unidos hacia una selva tropical
El actor Justin Theroux (The Leftovers) conocía bien The Mosquito Coast, que se publicó originalmente en 1981; después de todo, fue escrito por su tío Paul Theroux. Pero fue un «feliz accidente» estar en el elenco de The Mosquito Coast, cuyos dos primeros episodios ya están disponibles en Apple TV +. “Leí el primer guión y me gustó tu versión de la historia”, dijo el actor en un evento de la Asociación de Críticos de Televisión, realizado a través de una videoconferencia. «Mi personaje, Allie, se ve desde una perspectiva ligeramente diferente y tiene un giro muy interesante».
Allie es el tipo de profesor Sparrow, un inventor incomprendido que hace hielo con fuego y pierde la oportunidad de encontrar y crear algo si no puede dar dinero a las empresas y al gobierno. Allie también es un anti-régimen, crítico de lo que se ha convertido Estados Unidos, un país basado en el consumismo hiperbólico. En uno de los diálogos se escucha: “La gente come cuando no tiene hambre, bebe cuando no tiene sed, compra lo que no necesita y tira todo lo que sirve”.
También evita que su esposa Margot (Melissa George) y sus hijos Dina (Logan Polch) y Charlie (Gabriel Bateman) vean televisión o usen sus teléfonos celulares. En este caso, no solo porque desea permanecer fuera del mapa, sino porque el FBI lo está buscando. La razón es un misterio que los cónyuges ocultan incluso a los adolescentes. Una hora no tienen forma de esconderse y deciden huir a México. «El viaje estaba destinado a ser el destino», explicó el director Robert White en el mismo evento. «La gran diferencia con respecto al libro es precisamente que la familia no abandona el país voluntariamente».
De hecho, la serie Mosquito Coast es una especie de «precuela» del libro The Mosquito Coast fielmente adaptado a la película de 1986 protagonizada por Harrison Ford y Helen Mirren. Tanto en la novela como en el largometraje, la mayoría de los eventos ocurren después de que la familia Fox llega a la selva tropical, que creen que es el paraíso, y donde el comportamiento del patriarca comienza a volverse más regular.
La Costa de los Mosquitos muestra más de la vida de los zorros antes de que tengan que irse y durante el viaje también: van en la dirección opuesta a los muchos latinoamericanos que intentan cruzar la peligrosa frontera entre los Estados Unidos y México, en medio de el desierto. Todo eso, claro, porque la idea es que haya más temporadas.
El director y productor Neil Cross dijo que su idea era hacer una adaptación que honrara el libro, que dice admirar. Croese dijo: «Nunca he conocido a Paul Theroux, a diferencia de Justin, pero tengo una larga relación con él. Lo conozco a través de sus libros». «Así que quería que la serie también interactuara con su cosmovisión, con las novelas que escribió y los textos de viajes también».
Por supuesto, Justin Theroux se apresuró a llamar «tío Paul» cuando consiguió el papel. «Sería estúpido no aprovechar la oportunidad para explorar el material original y el hombre que lo escribió», dijo el actor. «Si yo fuera otro autor, me habría intimidado mucho más». El actor también ha dicho que algunos aspectos de Allie pueden haber sido inspirados por miembros de la familia.
«Tengo un conocimiento profundo de algunos aspectos de Allie Fox porque él siempre ha sido nuestra sospecha, o al menos mi sospecha, de que se inspiró libremente en ciertos miembros de nuestra familia. Mi abuelo era, básicamente, un poco frugal. para ellos «. Theroux dijo que recuerda que su abuelo lo llevó a los contenedores de basura para recoger cualquier cosa útil, algo que Allie hace con Charlie en la serie.
Lo que el actor no hizo fue volver a ver la película. Theroux dijo: «Lo he visto tantas veces desde que era adolescente, y Harrison Ford hizo un trabajo tan bueno que ni siquiera quise acercarme a la forma en que interpretaba el personaje».
Pero, casualmente, Ford estaba en el mismo hotel en la Ciudad de México cuando estaban visitando The Mosquito Coast allí. «Tuvimos una gran cena, regada con tequila, hablamos mucho sobre eso, pero no mucho sobre el personaje», dijo Theroux. «Hablamos más sobre su experiencia al hacer la película, que describió como una de sus cosas más asombrosas, incluso en términos de ubicaciones».
La actriz australiana Melissa George (seudónimo, Grey’s Anatomy) cree que se puede entender totalmente el deseo de vivir una aventura así. Ella dijo: «Muchas familias sueñan con desarraigarse de sus raíces y establecerse en un lugar paradisíaco, y vivir bajo sus propias reglas, de acuerdo con sus ideales». «Y fue tan agradable poder darle a Margot una conexión más cercana de la que tenía en el libro». Margot lucha con la forma de pensar y comportarse de su marido, pero es una compañera fuerte.
En una entrevista con The New York Times, Paul Theroux dijo que cree que el día es muy similar al tiempo en que escribió el libro, a fines de la década de 1970, con la economía hecha jirones y mucha gente que quiere dejar su alojamiento. O decepcionado por la situación.
Ali critica a su país y cree que puede construir el Estados Unidos de sus sueños en otro lugar. El problema es que, como le dice uno de los niños de la serie, Aly no entiende que puede odiar a Estados Unidos, pero básicamente es Estados Unidos. El país, su cultura y mentalidad siempre viajan contigo.
La información está extraída del diario O Estado de S. Paulo.
